Zwei Fahrzeuge der Marke Ford sind am Montag gegen 16.30 Uhr in der Ortschaft Holzhausen bei Tittmoning zusammengestoßen. Dabei wurde ein Auto in den Garten eines angrenzenden Anwesens geschoben. Der Unfall ereignete sich am Ortsende in Richtung Pietling.
Hinsichtlich des Unfallhergangs seien laut Informationen vor Ort durch die Polizei Laufen beide Beteiligten – eine Frau und ein Mann, beide aus dem Gemeindebereich Fridolfing – der Auffassung, dass der jeweils andere zu weit links auf der nicht gestrichelten Nebenstraße unterwegs war.
Die Frau und der Mann wurden leicht bis mittelschwer verletzt, an beiden Fahrzeugen entstand nach einer ersten Einschätzung wirtschaftlicher Totalschaden, auch der Gartenzaun wurde – neben Flurschäden beiderseits der Straße – in Mitleidenschaft gezogen. Vor Ort waren die Freiwilligen Feuerwehren Kay und Törring, ein Notarzt, zwei Rettungswagen sowie Beamte der Polizeiinspektion Laufen zur Unfallaufnahme.
− enz
