Traunstein. Beim April-Treffen der Chiemgau-Autoren in der Traunsteiner Kulturfabrik „Nuts“ wurde das Publikum ins alte Babylon gebeamt: Josef Obermüller stellte ein literarisches Experiment der besonderen Art vor – eine eigene Fassung des jahrtausendealten Gilgamesch-Epos aus dem Mittleren Orient.
Dieses lange Gedicht in babylonischer Sprache ist wahrlich keine leichte Kost: Götter, Könige und Mischwesen zwischen Verantwortung, Maßlosigkeit und Unsterblichkeit sind die Protagonisten. Dabei werden Themen abgehandelt, die auch heute noch diskutiert werden. In Obermüllers Worten sind die...
