Ein 13-Jähriger aus dem Landkreis Passau verletzte sich am Samstagvormittag, 17. Juni, auf dem Chiemsee-Radweg bei einem Sturz an einer Hand und im Gesicht. Wie die Polizeiinspektion Traunstein berichtet, ereignete sich der Unfall in Schützing im Gemeindebereich von Chieming. Der Jugendliche war mit seiner Mutter unterwegs. Beim Bremsen verwechselte er Vorder- und Hinterbremse und kam zu Fall. Er musste laut Polizei mit Verdacht auf einen Knochenbruch in der Hand in ein Krankenhaus eingeliefert werden.
− red
