Wenn in den kommenden Monaten vier Biologen durch den südlichen Landkreis streifen und sich auf Wiesen jeden Käfer und Halm genauer ansehen, sind sie auf der Suche nach gefährdeten Tier- und Pflanzenarten. Deren Vorkommen sammeln und verorten sie auf einer Landkarte. Das Ziel dieser sogenannten Biotop-Kartierung ist es, Wissen rund um Biotope zu sammeln und vor allem zu erneuern. Denn die erste und letzte Kartierung im Landkreis ist schon fast 40 Jahre her – 1985 und 1986 wurden Daten zu Flora und Fauna im Passauer Land gesammelt.