Mit seinen geschulten Augen sucht Georg Stelzer aus der Vogelperspektive die Umgebung ab. Mit einer Piper fliegt der ausgebildete Luftbeobachter mit Pilot Alex Longuépée am Maifeiertag über die Wälder im östlichen Niederbayern. Es ist warm, aber auch ganz schön windig. Immer wieder ruckelt die „D-EVOF“ auf rund 400 Meter Höhe. Aber Pilot Alex Longuépée, der fast 20 Jahre Flugerfahrung hat, lenkt die „Delta – Echo – Victor – Oscar – Foxtrott“ sicher durch die Lüfte. Der Saharastaub trübt den Horizont. Trotzdem kann man ein Gebiet von 100 bis 150 Kilometern überblicken – vom Bayerischen Wald bis zu den Alpen.