Zwei Fälle von Körperverletzung in der Innenstadt wurden in der Nacht zum Sonntag bei der Polizei angezeigt.
Gegen 1.20 Uhr geriet dem Polizeibericht zufolge ein 26-jähriger Student aus Landau mit vier ihm unbekannten Personen in Streit, der schließlich darin gipfelte, dass der 26-Jährige geschlagen wurde. Er erlitt einen Nasenbeinbruch und musste im Klinikum behandelt werden.
Gegen 5.25 Uhr wollte 26-jähriger Maurer aus Deggendorf einen Streit einer Gruppe von etwa zehn bis zwölf Personen schlichten. Dieser Versuch schlug laut Polizeibericht jedoch und mehrere Personen aus der Gruppe schlugen dem Mauerer mit der Faust in die Magengegend. Hierbei wurde dieser leicht verletzt. Die Täter flüchteten im Anschluss. Die Polizei Deggendorf bittet um Hinweise zu den beiden Taten unter 0991/3896-0.
− red
