Tropfen trommeln auf Regenschirme. Leichte Windböen zerren an den imprägnierten Stoffen. Kalt ist es für Anfang August, kaum über die Zehn-Grad-Marke klettert das Thermometer. An der Seelände am Königssee steht eine Traube von Menschen zusammen.
Einer geht von einem zum anderen: „Thorsten Glauber, bayerischer Umweltminister“, stellt er sich vor. Er trägt eine blaue Weste, passt sich damit dem Motto der Infostelle an, die er bei St. Bartholomä eröffnet: „Wasser versetzt Berge“. Dieses Motto hat sich auch das Wetter vorgenommen. Seit dem Morgengrauen regnet es ununterbrochen, lässt in den Straßen vor dem Königssee kleine Bächlein entstehen.