Das elypso ist seit vier Wochen eine Großbaustelle. Bis zum Frühjahr wird die Badewelt generalsaniert und vor allem um ein zusätzliches Warmwasserbecken ergänzt. Von dieser neuen Attraktion ist freilich noch nicht viel zu sehen – bis Ende Oktober laufen noch die Abbrucharbeiten.
Der "Jumper" selbst, die markante, wie eine Skisprungschanze aussehende Rutsche, ist bereits weg. Der Turm der Rutsche wird gerade mit einer Betonsäge in Stücke geschnitten. Der Turm wird allerdings nur gekappt, ein Teil bleibt als Aussichtsplattform für die Bademeister stehen.
