Einen Anblick der Verwüstung bietet der Wald im Gemeindegebiet Engelsberg. Alle paar Meter liegen abgebrochene Äste, Baumkronen, zersplitterte Stämme und ganze Fichten am Boden, andere Bäume biegen sich fast U-förmig nach unten, lehnen sich an, sind ineinander verschränkt. Die Schäden, die die Schneemassen am ersten Dezember-Wochenende angerichtet haben, sind in den nördlichen Gebieten des Landkreises Traunstein und teils auch rund um Berchtesgaden massiv. Die Förster müssen ihre erste Einschätzung korrigieren: „Wir haben mindestens doppelt so viel Schadholz wie zuerst angenommen“, sagt Helmut Gattinger, Forstrevierleiter des nördlichen Landkreises Traunstein.