Pittenhart. An die kuriose Beschilderung können sich sicher noch viele Pittenharter erinnern: Eine höchst erfreuliche und eine weniger angenehme Botschaft mit Bezug zur Vogelwelt waren im Frühjahr 2006 am Straßenrand zu sehen. Ein Holzstorch, der die Geburt von Marinus Philipp verkündete, und daneben eines der gelben Warnschilder, mit denen das Landratsamt Traunstein auf eine gerade ausgebrochene Tierseuche aufmerksam machte – „Geflügelpest – Beobachtungsgebiet“. Der Storch ist seinerzeit mit Nachwuchs an Bord natürlich trotzdem in der Chiemseestraße gelandet. Helga Pis, die damalige...