Zum Zusammenstoß eines Autos mit einem Traktor ist es am Donnerstagvormittag bei Gangkofen im Landkreis Rottal-Inn auf der Kreisstraße PAN 34 zwischen Gangkofen und Reicheneibach gekommen. Die Autofahrerin wurde dabei schwer verletzt, der Lenker des Traktors erlitt leichte Verletzungen.
Wie die Polizeiinspektion Eggenfelden am Donnerstagnachmittag auf Nachfrage mitteilte, wollte der Traktorfahrer gegen 10.45 Uhr bei Grub nach links in die Kreisstraße PAN 34 einbiegen. Dabei übersah der Gangkofener jedoch das Auto einer 44-jährigen Falkenbergerin, die in Richtung Gangkofen unterwegs war, und nahm ihr die Vorfahrt.
20.000 Euro Schaden
Bei dem Zusammenstoß wurden beide Beteiligten verletzt, die Frau schwer, der Mann leicht. Beide wurden durch den Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Die Kollision war so heftig, dass ein Vorderrad des Traktors abgerissen wurde. Am Auto entstand wirtschaftlicher Totalschaden und musste abgeschleppt werden. Und auch die Leitplanke wurde beschädigt. Die Polizei schätzt den Gesamtschaden auf knapp 20.000 Euro.
Technische Hilfe leistete die Feuerwehr Reicheneibach, die Mallinger Wehr regelte den Verkehr. Die Kreisstraße war für die Zeit der Bergung der Fahrzeuge komplett gesperrt. Vor Ort war auch Kreisbrandmeister Tobias Ertl. Da auch Betriebsstoffe ausliefen, waren auch Kräfte des Kreisbauhofs am Unfallort und trugen das betroffene Erdreich ab.
− red
Ein Rad des Traktors wurde durch die Wucht des Zusammenpralls abgerissen.
