Am Samstagnachmittag kam es am Rand des Faschingsmarktes in Aidenbach zu unschönen Vorfällen mit mehreren Personen. Wie die Vilshofener Polizei mitteilt, gerieten zunächst gegen 17.15 Uhr drei Männer im Alter zwischen 40 und 44 Jahren aneinander. Dabei erlitt ein 40-Jähriger eine Platzwunde im Gesicht.
Eine 42-Jährige wollte zusammen mit ihren beiden Kindern den Streit schlichten. Dabei wurde die Frau geschubst und möglicherweise auch getreten. Sie fiel jedenfalls zu Boden und wurde verletzt. Sowohl sie als auch ihr 14-jähriger Sohn mussten danach ärztlich behandelt werden.
Aufgrund der widersprüchlichen Angaben der Beteiligten muss der Sachverhalt noch näher abgeklärt werden, so die Polizei.
Gegen 19.05 Uhr kam es dann zu einer weiteren Körperverletzung am Faschingsmarkt. Als eine 44-jährige Frau geschubst wurde, ging ihr 53-jähriger Ehemann dazwischen. Daraus entstand eine Rangelei mit einem 60-Jährigen. Die beiden Männer schlugen aufeinander ein. Einer erlitt dadurch eine Verletzung im Gesicht, die vom Rettungsdienst behandelt werden musste. Auch in diesem Fall hat die Polizei Ermittlungen aufgenommen.
− va
