Aicha vorm Wald. Ein Verkehrsunfall ereignete sich am Samstag um 17.50 Uhr an der Zufahrt einer Diskothek in Arbing. Wie die Polizei mitteilt, wollte ein 42-Jähriger aus dem Landkreis Passau mit seinem Wagen von der Staatsstraße 2126 nach links zur Diskothek abbiegen, übersah dabei jedoch einen 74-Jährigen aus dem Landkreis Passau, der mit seinem Kleinkraftrad in Richtung Industriegebiet unterwegs war. Bei dem Zusammenstoß wurde der 74-Jährige leicht verletzt, er wurde in ein naheliegendes Krankenhaus verbracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 6000 Euro.
−...
