Ruderting. Ein 16-Jähriger ist am Dienstag, gegen 20.30 Uhr, in Trasham in der Gemeinde Ruderting mit seinem Kleinkraftrad verunglückt. Wie die Polizei berichtet, kam der Jugendliche in einer Linkskurve aus bislang unbekannten Gründen von der Fahrbahn ab. Weitere Fahrzeuge oder Personen waren am Unfall nicht beteiligt, wie die Polizei schreibt. Der junge Fahrer wurde bei dem Unfall leicht verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Den Sachschaden schätzt die Polizei in ihrem Bericht auf rund 400 Euro.
− red