Für den Italien-Urlaub hatte sich der 36-jährige Kosovare eine Angel im Baumarkt besorgt. Dass er das Gerät wenig später ebenso am heimischen Abtsee im Einsatz hatte, war zwei erfahrenen Fischereiaufsehern aufgefallen, die den Mann am Südostufer schließlich stellten. Gegen einen Strafbefehl über 1800 Euro wegen Fischwilderei hatte der in Freilassing lebende Angeklagte Einspruch eingelegt. Nach den eindeutigen Aussagen von zwei Laufener Fischern nahmen er und sein Verteidiger den Einspruch zurück.
Es war der Nachmittag des 9. Juni 2021, als dem 70-jährigen Fischereiaufseher und Jagdpächter der Mann in rund 150 Meter Entfernung aufgefallen war. "Auf dem Board stehend hat der zwei oder dreimal die Angel ausgeworfen, mit einem Köder dran – hundertprozentig", schilderte der Zeuge seine Beobachtung vom westlichen Waldufer aus. Einen vorbeirudernden Anglerkameraden bat er, die Berechtigung des Kosovaren zu überprüfen.
