Traunstein
Stadt Traunstein kürt zwei neue Ehrenring-Träger

Waltraud Wiesholler-Niederlöhner und Hans Zillner sen. werden ausgezeichnet

06.05.2021 | Stand 21.09.2023, 4:57 Uhr

Der Ehrenring der Stadt Traunstein ist aus handgefertigter Goldschmiedearbeit und zeigt das in Onyx-Lagenstein geschnittene Wappen der Stadt und an den beiden Ringseiten eine Blattornamentik mit dem Seerosenmotiv der Klosters Frauenchiemsee. Für Damen wird der Ring statt mit Onyx- mit Karneol-Lagenstein ausgeführt. −Fotos: Stadt

Traunstein. Die Große Kreisstadt Traunstein wird im Herbst verdiente Traunsteiner Bürger ehren – mit dem Ehrenring, der Ehrenmedaille und dem Verdienstabzeichen. Über die Auszeichnungen hat die Stadtverwaltung am Donnerstag in einer Pressemitteilung informiert.

Waltraud Wiesholler-Niederlöhner, ehemalige Dritte Bürgermeisterin, und Hans Zillner sen., ehemaliger Zweiter Bürgermeister, werden mit dem Ehrenring der Stadt ausgezeichnet. Der Stadtrat beschloss zudem im nichtöffentlichen Teil seiner Sitzungen, dass Maria Schmidbauer, Georg Jobst, Sebastian Eisenreich und Albert Schmied (posthum) sowie die ehemaligen Stadtratsmitglieder Christa Fuchs, Dr. Thomas Graf, Ernst Harrecker, Josef Hinterschnaiter, Wolfgang Osen-stätter und Uwe Steinmetz mit der Ehrenmedaille der Stadt ausgezeichnet werden. Die Plakette aus vergoldetem Silber trägt das Stadtwappen und eine persönliche Widmung.

"Es ist mir ein großes Anliegen, dass wir Waltraud Wiesholler-Niederlöhner und Hans Zillner sen. für ihr jahrzehntelanges, herausragendes Engagement den Ehrenring verleihen," so Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer. "Mit dieser zweithöchsten Ehrung nach dem Ehrenbürgerrecht zollen wir beiden unsere hohe Anerkennung für ihre herausragenden Verdienste." Den Ehrenring haben bisher neun Traunsteiner Bürger erhalten, zuletzt Altoberbürgermeister Fritz Stahl (2009).

Laut dem Ehrenstatut der Stadt gibt es drei Ehrungsstufen für Bürger, die sich um Traunstein verdient gemacht haben:

das Ehrenbürgerrecht für "bleibende höchste Verdienste um das Ansehen und das Allgemeinwohl der Stadt"

den Ehrenring für Persönlichkeiten, "die sich durch ausgezeichnete Leistungen auf kommunalem, kulturellem, wirtschaftlichem oder karitativem Gebiet um die Stadt Traunstein oder den gesamten Chiemgau besonders verdient gemacht und dadurch zum gemeinen Wohl der Stadt in hervorstechendem Maße gewirkt haben"

die Ehrenmedaille für Persönlichkeiten, "die sich um die Stadt Traunstein verdient gemacht haben."

Ehrenmedaillen und Abzeichen für weitere verdiente Persönlichkeiten

Neben dieser Ehrungsform gibt es eine zweite: das Verdienstabzeichen in Gold, Silber und Bronze. Laut den Richtlinien werden die Anstecknadeln "als Zeichen ehrender Anerkennung für außerordentliche und besondere Leistungen und Verdienste um die Arbeit in Vereinen, Verbänden und kirchlichen Einrichtungen im Bereich der Stadt Traunstein" verliehen. Fünf Persönlichkeiten werden im Herbst das Verdienstabzeichen erhalten: Anja Preuster in Gold für ihre größtenteils ehrenamtliche Tätigkeit für das Mütterzentrum Traunstein und für weitere soziale Einrichtungen in der Stadt, Peter Graspeuntner in Silber für seine langjährige ehrenamtliche Arbeit als Kassier des St.-Georgs-Vereins und Alexander Schneider, Axel Seiz und Karl Weilharter (alle in Bronze), die sich ehrenamtlich bei der DLRG hervorgetan haben.

Hümmer hat allen bereits zur Auszeichnung gratuliert. Bisher wurden die Ehrungen einmal jährlich in Festveranstaltungen im Großen Saal des Rathauses vorgenommen. Aufgrund der Corona-Pandemie war dies bisher nicht möglich. So kommt es, dass sich die Ehrungen inzwischen etwas "aufgestaut" haben. Sie sollen nun im Herbst an zwei Festabenden im Kulturforum Klosterkirche stattfinden.

− red