Ende September hatte Landrat Michael Fahmüller bei den "Bergschützen Voglarn" in der Marktgemeinde Triftern das 49. Landkreis-Pokalschießen eröffnet. Seitdem nahmen insgesamt 95 Mannschaften mit 429 Schützen aus den Schützengauen Rottal, Simbach und Griesbach an diesem sehr bedeutenden Wettbewerb teil. Nun erfolgte im Schützenhaus der Bergschützen Voglarn die Siegerehrung, die von Gauschützenmeister Bernhard Geiselhöringer vorgenommen wurde.
Dieser bedankte sich zuallererst bei der Schützenmeisterin der Bergschützen, Bettina Eder, für das große Engagement des Vereins: "Ihr habt hier großartige Arbeit geleistet, denn es ist unheimlich wichtig, dass viele Schützen bei einem solchen Anlass zusammenkommen und sich untereinander messen." Geiselhöringer dankte auch Heinrich Schuhbauer und seinem Team für die Auswertungsarbeit.
Bettina Eder ihrerseits dankte allen Mitgliedern der Bergschützen Voglarn, die beispielhaft zusammengeholfen hätten, das Pokalschießen durchzuführen – zum insgesamt dritten Mal, wie sie anmerkte.
Stv. Landrat Kurt Vallée betonte: "Schützenvereine sind bedeutende sportliche und gesellschaftliche Faktoren, ich danke allen Teilnehmern am Pokalschießen und ganz besonders den Bergschützen Voglarn für ihre Arbeit." MdL Martin Wagle würdigte die Schützenvereine in ihrer langen Tradition als sportliche Aushängeschilder in Bayern. Bürgermeisterin Edith Lirsch freute sich über die zahlreiche Beteiligung am Wettbewerb und würdigte die Leistung des Ausrichtervereins und der Gauführungsspitze.
Die Platzierungen
Anschließend gab der Gauschützenmeister die Sieger und Platzierungen bekannt: Landkreis-Schützenkönig wurde Alexander Eder (Steinbergschützen Gschaid) mit einem 11,3-Teiler. Auf dem zweiten Rang landete Andreas Maier (Leonhardischützen Niedernkirchen, 24,1-Teiler). Den dritten Platz holte sich Alexander Pinzl (Buchbergschützen Reut, 27,8-Teiler). Beim Luftgewehr- (LG-)Einzelwettbewerb Kaiserkanne errang Alexandra Saks von den Edelweißschützen Machendorf mit 209,2 Ringen den ersten Platz und damit die Kaiserkanne, gefolgt von Lisa Aschl (SG Deutsch-Haus Gangkofen, 208,9) und Barbara Engleder (Bergschützen Voglarn, 208,6).
In der LG-Einzel-Jugenklasse siegte Jakob Thanner (SG Deutsch-Haus Gangkofen, 204,8 Ringe) vor Lena Waldhör und Anna Waldhör (beide Buchbergschützen Reut, 202,4 und 201,6). Beim Luftgewehr Schüler siegte Benedikt Boot (Buchbergschützen Reut, 193,7) vor Magdalena Moser (Adlerschützen Kasten, 188,6) und Andreas Sagmeister (Auerhahnschützen Ulbering, 179,9).
In der LG-Altersklasse Einzel war Thomas Huppenberger (Rimbachtaler Schützen Diepoltskirchen) mit 195,2 Ringen erfolgreich vor Heidi Meier (Rimbachtaler Schützen, 195,1) und Franz Pfeffereder (SG Grubentauber, 194,7).
Beim LG Senioren Einzel siegte Thomas Dreer (Edelweißschützen Machendorf, 191,8) gefolgt von Wolfgang Huber (Kgl. Priv. FSG Simbach, 189,4) und Manfred Schmied (SG Holzham, 189,4). In der LG Senioren aufgelegt gewann Fritz Aigner (Auerbachschützen Asenham, 206,3) vor Johann Schantz und Georg Schwemmer (beide Buchbergschützen Reut, 206,1 und 206,0).
Beim Mannschaftswettbewerb Luftgewehr errangen die Kaiserkanne die Bergschützen Voglarn 1 (1.227,4) vor den Buchbergschützen Reut 1 (1.224,6) und Deutsch-Haus Gangkofen 1 (1-199,1). In der LG-Mannschaft Jugend siegten die Buchbergschützen Reut 1 (604,0) vor Deutsch-Haus Gangkofen 1 (588,9) und Edelweißschützen Machendorf 1 (581,8). Beim LG Schüler Mannschaftswettbewerb siegten die Buchbergschützen Reut 1 (529,5) vor den Auerhahnschützen Ulbering 1 (514,0) und den Adlerschützen Kasten 1 (510,9.
Bei der LG-Altersklasse Mannschaft waren die Rimbachtaler Diepoltskirchen 1 mit 582,6) erfolgreich vor den Buchbergschützen Reut 1 (573,3) und Auerhahnschützen Ulbering 1 (567,9). Beim Wettbewerb LG Senioren Mannschaft gewannen die Edelweißschützen Machendorf (556,1) gefolgt von Holzham 1 (555,0) und FSG Simbach 1 (547,5). LG Aufgelegt Mannschaft gewann Deutsch-Haus Gangkofen 1 (613,9) vor FSG Simbach 1 (608,7) und Bergschützen Arnstorf 1 (607,0).
Die Luftpistolen-Wettbewerbe endeten mit folgendem Ergebnis: Die Konkurrenz LP Kaiserkanne Mannschaft gewannen die Auerbachschützen Asenham 1 (740,8) vor der FSG Simbach 1 (729,9) und Deutsch Haus Gangkofen (725,2). Bei der LP Altersklasse Mannschaft war die FSG Ering 1 mit 540,7 erfolgreich vor Deutsch Haus Gangkofen 1 (533,2) und Kothbachschützen Egglham1 (521,9).
Die Bestleistungen im Einzelwettbewerb Luftpistole sahen Christian Hofer von den Kothbachschützen Egglham erfolgreich (189,6) gefolgt von Franz Wöcherl von der SG Deutsch-Haus Gangkofen (188,6) und Bernhard Grätzl von den Rimbachtaler Schützen Diepoltskirchen (187,6). In der LP Altersklasse Einzel siegte Gerhard Bader von der Kgl. Priv. FSG Ering mit 182,6 Ringen vor Christian Hofer und Hermann Immerfall (beide Kothbachschützen Egglham (182,0 und 181,5).
− wh
