Seit vier Wochen müssen die Waldbahn-Fahrgäste zwischen Zwiesel und Gotteszell auf Busse ausweichen, noch dazu sind mehrere Straßenübergänge gesperrt, so in Sumpering und in Triefenried-Bahnhof. Aber ab dem kommenden Montag sollen die Shuttles wieder rollen und die Übergänge frei sein. Die Maßnahme steht schon seit Jahren bei der DB Netz AG Regensburg im Plan: Auf knapp zehn Kilometer waren abgenutzte Schienen auszutauschen, letzte Stahlschwellen durch solche aus Beton zu ersetzen und das Gleisbett zu erneuern.
