Das Piratenschiff kann bald in See stechen: Wenn alles nach Plan läuft, soll es in den kommenden Tagen am Seeufer gegenüber dem Pavillon an seinen Platz kommen. Der städtische Bauhof hat bereits begonnen, die Fläche herzurichten, auf der dann neben dem Schiff auch noch vier weitere Geräte ihren Platz finden sollen. Kostenpunkt: drei großen Spielgeräte mit Montage 146 000 Euro, vier kleinere 15 500 Euro.