Zu einem Verkehrsunfall ist es am Samstag gegen 9.50 Uhr auf der Kreisstraße TS 50 zwischen Aindorf und Nöstlbach im Gemeindebereich Pittenhart (Landkreis Traunstein) gekommen. Zwei Personen verletzten sich dabei leicht.
Laut Angaben der Polizei war ein 19-jähriger Fahrer aus dem nördlichen Landkreis Traunstein auf der d Gemeindeverbindungsstraße von Altersham in Richtung Pittenhart unterwegs Als er die TS 50 überquerte, übersah er einen 64-jährigen Autofahrer, der auf der Kreisstraße von Nöstlbach in Richtung Aindorf fuhr. Ein Zusammenstoß ließ sich nicht mehr verhindern. Der 19-Jährige wurde mit leichten Verletzungen mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus nach Trostberg gebracht. Der 64-Jährige verletzte sich ebenfalls leicht, konnte jedoch selbstständig zum Arzt gehen.
Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Den Sachschaden schätzt die Polizei auf circa 20000 Euro. Die Feuerwehr Pittenhart war mit circa 18 Personen im Einsatz, um den Verkehr zu lenken.
− red
