Zwei Leichtverletzte und massiver Sachschaden – das ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Dienstagvormittag auf der Kreisstraße PAN 46 ereignet hat. Wie die Polizei mitteilt, waren ein 33-jähriger Hebertsfeldener und ein 50-jähriger Massinger gegen 10.15 Uhr mit ihren Autos dort von Falkenberg kommend in Richtung Taufkirchen unterwegs. Vor ihnen fuhr ein Traktor, dessen Fahrer bislang unbekannt ist.
Der hinter dem Traktor und dem Hebertsfeldener fahrende Massinger setzte zum Überholen an, während der 33-jährige Hebertsfeldener auf Höhe Furth nach links abbiegen wollte. Daraufhin stießen die beiden Autos zusammen und das Fahrzeug des 50-jährigen Massingers kam erst im Straßengraben zu stehen.
Beide Unfallbeteiligten verletzten sich leicht und wurden in einem Krankenhaus ärztlich behandelt. Beide Fahrzeuge wurden stark beschädigt und mussten abgeschleppt werden. Die Höhe des Sachschadens schätzt die Polizei auf insgesamt etwa 55.000 Euro. Neben der Polizei und dem Rettungsdienst waren auch die Feuerwehren Taufkirchen und Falkenberg im Einsatz.
− red
