Freyung
Seit Jahrzehnten eine feste Volksfestgröße

24.06.2016 | Stand 24.06.2016, 14:09 Uhr

Die Urkunden gab es für die Schaustellerfamilien Braun und Ott von Freyungs Volksfestreferent Ludwig Weber (l.). − Foto: pnp

Sie gehören einfach dazu. Wer das Freyunger Volksfest kennt, der kennt auch die Schaustellerfamilien Braun aus Nürnberg und Ott aus Pocking. Seit Generationen gibt es jedes Jahr nicht nur den Braun‘schen Autoscooter, Schießwagen und das Kugelstechen in der Au, auch das Kinderkarussell und der "Scheibenwischer" der Familie Ott sind mit dem Freyunger Volksfest quasi verwachsen: Die Brauns sind seit 60 Jahren mit ihrem Fahrgeschäft in der Au vertreten und auch die Otts sind begeistert von den Freyungern, sie kommen seit 50 Jahren jedes Jahr wieder gerne in den Bayerischen Wald.

Dass so viel Treue auch eine Auszeichnung von der Stadt Freyung wert ist, versteht sich fast von selbst. Also gab es schon vor dem diesjährigen Start in der Au einen ganz offiziellen Termin mit 3. Bürgermeister "Volksfestpräsident" Herbert Schiller und Volksfestreferent Ludwig Weber: Im Gepäck hatten sie als sichtbares Zeichen gerahmte Ehrenurkunden dabei, aber daneben auch die Anerkennung und den ehrlichen Dank in herzliche Worte gefasst. Die Urkunden übergaben Ludwig Weber und Herbert Schiller mit "Volksfest-Stadtrat" und Platzwart Otto Christoph an Johannes und Elisabeth Braun sowie Heinrich und Samuel Ott.

Die Familie Braun ist in der dritten Generation seit dem Jahr 1956 auf dem Freyunger Volksfest vertreten. Sie sind seit dieser Zeit mit dem Autoscooter und dem Schießwagen und seit ein paar Jahren auch mit dem Kugelstechen auf dem Festplatz.

Die Familie Ott ist ebenfalls in der dritten Generation seit dem Jahr 1964 mit Schießwagen und bis 2015 mit der Schiffschaukel dabei. Ab diesem Jahr ersetzt ein neues Fahrgeschäft neuen Fahrgeschäft, nämlich der Scheibenwischer "Hula Hoop" die Schiffschaukel.

− löw

Mehr lesen Sie am Samstag, 25. Juni, in der PNP (Ausgabe FRG).