Nischenprodukte zum kleinen PreisPlattling. "Quadratisch, praktisch, gut", nennt Regionalleiterin Tabea Pavlik die Räumlichkeiten in der Dr.-Kiefl-Straße 4, die seit gestern eine Action-Filiale beheimaten. Der neue Discounter bietet ein breitgefächertes Sortiment in 14 Kategorien an, darunter Haushaltswaren, Dekoration, Garten und Outdoor sowie Produkte rund ums Haustier. Das Angebot des Unternehmens, das seit 25 Jahren tätig ist, wechselt regelmäßig. "Wir möchten überraschen", erklärt Tabea Pavlik. Deshalb sind nur 30 Prozent des Sortiments fest. Der Rest werde ständig gewechselt, um immer wieder etwas Neues im Angebot zu haben. Durch den internationalen Einkauf könne Action auch Nischenprodukte und Topartikel zum niedrigen Preis anbieten. Wenn die etwa im Ausland zum Rabattpreis eingekauft würden, könne Action sie in Deutschland ebenfalls günstiger verkaufen. Das Unternehmen besitzt über 1100 Filialen in den Niederlanden, Belgien, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Österreich und Polen. Die Filiale in Plattling leitet Leon Kassar (r.). Es ist bereits die 234. Filiale in Deutschland. Rund 20 Angestellte arbeiten momentan in Plattling. "Wir sind froh, dass das Gebäude wieder genutzt wird", sagt der zweite Bürgermeister Hans Schmalhofer, der als Geschenk das Stadtwappen überreichte, "damit Sie sich hoffentlich bald mit Plattling identifizieren". Begeistert ist Tabea Pavlik vom Standort jetzt schon. "Der Schnitt des Gebäudes ist super für die Verkaufspräsentation." Der Action-Discounter ist von Montag bis Samstag von 9 bis 20 Uhr geöffnet.
− cor/F.: Mühlehner
AH des SV Pankofen gewinnt DorfmeisterschaftOtzing/Pankofen. Ungeschlagen hat sich die AH des SV Pankofen den Titel bei der ersten Otzinger Dorfmeisterschaft im Stockschießen gesichert: Den Pankofenern gratulierte nach dem Turnier am Samstag zu ihrer makellosen Bilanz von 16:0-Punkten Günter Müller im Namen des Löwenfanclubs Otzing, der die Meisterschaft organisiert hatte. Den zweiten Platz sicherte sich der Bayernfanclub mit 14:2-Punkten, der dritte Rang ging an die Nudeltruppe mit 10:6-Punkten auf ihrem Konto. Die weiteren Platzierungen gingen an folgende Teams: 4. SC Wallersdorf, 5. Sportlerstüberl Otzing, 6. Bugl-Team, 7. Eisschützen Otzing, 8. Elche, 9. Bierfreunde.
− pz/Foto: Kraus
