Ruderting. Der Jugendtreff hat neue Öffnungszeiten: Statt von 18 bis 22 Uhr steht er den Rudertinger Jugendlichen nun von 17 bis 20 Uhr offen. Die zusätzliche Zeit am Abend soll der Sozialpädagoge der Gemeinde in sogenannte „aufsuchende Jugendarbeit“ investieren, also gezielt auf Jugendliche zugehen. Damit folgt die Gemeinde einer Empfehlung des Kreisjugendrings.
Die neuen Zeiten stießen jedoch nicht nur Zustimmung von den Gemeinderäten, als der Gemeinderat zuletzt tagte. Des Öfteren werde 2. Bürgermeister Hermann Haydn angesprochen, „dass es ein Schmarrn ist, so zu früh zu schließen“....