Unsere Rundfunkanstalten machen die allerbesten Hörspiele, finde ich. So habe ich diese familientaugliche Neuerscheinung des SWR auf einer Autofahrt voller Vorfreude eingelegt. Das Hörspiel der "Chroniken von Narnia" fängt, anders als die Kinofilme und die in meiner Kindheit populäre Taschenbuchreihe, mit der Erschaffung der Wunderwelt durch den Löwen Aslan an, was ja auch logisch ist. Die Kinderhelden dieses Buches trifft man in späteren Geschichten dann alt und wunderlich geworden wieder.
Ein klassisches Prequel, in welches man für etwa 100 ziemlich knapp bemessene Hörminuten eintaucht. Dank großartiger Sprecherstimmen ist es rundum gelungen. Der im neunten Lebensjahrzehnt stehende Friedhelm Ptok, dem ich spätestens seit den "Ella"-Geschichten blind in jedes Abenteuer folgen würde, ist ein so wohliger Erzähler, dass man sich in seine Stimme einkuscheln möchte. Das ist auch notwendig, wo die messerspitz böse Prinzessin Jadis (Valery Tscheplanowa) die Macht über unsere Welt an sich zu reißen versucht.
Tolle Musik und Klangeffekte strukturieren die für jüngere Kinder sehr aufregende Story, in welcher bibelfeste Erwachsene manch Parallelstruktur erkennen, und runden sie nach Märchenart beruhigend zum Guten. Ich mag auch den "Hobbit", mit welchen der berühmteste Freund und Professorenkollege von Lewis, J.R.R. Tolkien, seinen "Herrn der Ringe" eingeleitet hat, lieber als die folgende Trilogie. Es lebe der Zauber des Anfangs!
Sabine Busch-Frank
•C.S. Lewis "Die Chroniken von Narnia – Teil 1: Das Wunder von Narnia", Hörspiel mit Friedhelm Ptok, Valery Tscheplanowa, Santiago Ziesmer, Uve Teschner u.a., Der Audio Verlag
