Die horrenden Energiekosten zwingen das Rottwerk in Pocking (Landkreis Passau) zu einer drastischen Maßnahme: Seit Freitag steht einer von vier Öfen still. Bis zum Jahresende fährt die RW silicium GmbH auch die anderen drei Öfen runter. Dann ruht die Produktion des wichtigen Halbmetalls Silizium, 120 Mitarbeiter gehen in Kurzarbeit - zumindest vorübergehend.