Lauterhofen (DK) Ein 21-Jähriger ist am Montag gegen gegen 17.50 Uhr mit seinem Motorroller und einem 17-jährigen Sozius auf der Ortsverbindungsstraße von Schlögelsmühle in Richtung Pattershofen gefahren.
Aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit fuhr er laut Polizei in die linke Fahrzeugseite eines entgegenkommenden Autos eines 56-Jährigen. Die beiden jungen Männer stürzten laut Bericht nach dem Aufprall und verletzten sich leicht. Am Roller entstand ein Schaden von rund 500 Euro und an dem Auto ein Schaden von rund 4000 Euro.
