Deggendorf. Von Samstag,10.08.2019, 19.00 Uhr, auf Sonntag, 11.08.2019, 11.00 Uhr, entwendete ein Unbekannter aus einem Carport eines Anwesens in Maxhofen mehrere Arbeitsgeräte der Marke Hilti (1 Borschrauber, 1 Schlitzgerät, 1 Ladegerät, 1 Staubsauger, 2 Akkupakete). Der Beuteschaden beläuft sich auf ca. 250 Euro. 013105191
Im selben Tatzeitraum erbeutete ein Unbekannter aus einem Garten eines Einfamilienhauses in der Ruselbergstraße verschiedene Gartendekorationsgegenstände (Blumentöpfe und Obstkiste). Der Diebstahlschaden beträgt ca. 30 Euro. 013122196
Möglicherweise besteht ein Tatzusammenhang mit der gestern berichteten Diebstahlsserie von Blumentöpfen und Dekorationsartikeln in Mietraching.
Die Polizei bittet in beiden Fällen um Hinweise.
