Ein Team von Linguisten der Universität Passau und des Max-Planck-Instituts für evolutionäre Anthropologie (MPI-EVA) in Leipzig hat das Vokabular zu Körperteilen in 1028 Sprachen verglichen. Die groß angelegte Studie ist im Nature-Journal „Scientific Reports“ erschienen und gibt Einblicke in universelle und kulturelle Faktoren des Wortschatzes.
Menschliche Körper sind gleich aufgebaut. Aber wie wir den Körper in seine Teile in unserer jeweiligen Sprache aufteilen und benennen, unterscheidet sich. So hat das Deutsche zwei Wörter für Fuß und Bein, während andere Sprachen diese Begriffe in...