Die Black Hawks Passau ziehen zu ihren Heimspielen in der Eisarena Hunderte Besucher an. Eishockey boomt in der Dreiflüssestadt. Doch abseits des Profi-Betriebs gibt es Probleme. Denn bereits seit letzten Winter sind Eiszeiten Mangelware. Das frustriert die Hobby-Spieler der Black Hawks, besonders schwierig ist die Situation aber für angehende Sportlehrer.