„Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis der erste Mensch zu Schaden kommt. Dann wird das Gejammere groß sein, und der Schutz von Wolf und Bär wird bei uns infrage gestellt werden.“ Ein Kommunalpolitiker aus dem südlichen Landkreis Traunstein, der nicht genannt werden will, fasst so zusammen, was viele Naturfreunde und Bergwanderer derzeit bewegt. Gleichzeitig berichtet Hans-Georg Schillinger, Inhaber des gleichnamigen Jagdwaffen-Spezialgeschäfts: „Die Nachfrage nach Bären-Abwehrspray ist in letzter Zeit sprunghaft gestiegen.“
