Eine vierköpfige Familie wurde leicht verletzt bei einem Verkehrsunfall auf der alten B12 Höhe Buch am Donnerstag.
Gegen 12.25 Uhr bog laut Angaben der Polizei ein 72-jähriger Simbacher von der Südstraße auf die Kreisstraße PAN 26 ein. Hierbei übersah er ein Auto, das von Stammham in Richtung Kirchdorf unterwegs war und nahm ihm die Vorfahrt. In dem Auto saß eine vierköpfige Familie aus Erharting.
Es kam zum Zusammenstoß und der Wagen der Familie kam dabei von der Fahrbahn ab und blieb in einem angrenzenden Feld stehen. Alle vier Personen aus Erharting wurden leicht verletzt und mit einem Rettungswagen des BRK Rottal-Inn in ein umliegendes Krankenhaus gebracht.
Die Feuerwehr Buch kümmerte sich vor Ort um den Verkehr. Die Fahrbahn musste bis zur Bergung des Pkw zunächst halbseitig, und für etwa zehn Minuten voll gesperrt werden.
An den Fahrzeugen entstand laut Auskunft der Polizei ein Gesamtschaden in Höhe von rund 7000 Euro.
− red
Zu den Kommentaren