Es war die zweite Meldung im Pressebericht der Polizeistation Waldkirchen (Landkreis Freyung-Grafenau) vom 6. März und sie war lediglich drei Zeilen lang. Nach „Aufmerksame Zeugin klärt Unfallflucht“ stand zu lesen: „Kaufhausdetektiv ertappt Ladendiebin“. Eine Bagatelle im Alltag der Polizei und doch erregte der Vorfall große Aufmerksamkeit.
