Deggendorf. Die beiden Jugendbeauftragten der Städte Deggendorf und Plattling laden am Samstag, 3. August, wieder alle Kinder von sechs bis zwölf Jahren ein, einen lustigen, sportlichen und piratenhaften Tag am Burgsee zu verbringen. Dazu geht es aufs Gelände des Vereins Die Segler. Zusammen mit dem Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf und vielen verschiedenen Vereinen aus Deggendorf und Plattling sind zahlreiche spannende Aktionen geboten. Die Kinder können von 14 bis 18 Uhr ihre Fähigkeiten an den Stationen testen: Lasergewehr schießen beim Verein Ski und Bike, Schatzkiste und Segeln...