Der Border Collie des 58-jährigen Urlaubsgastes war nicht angeleint. Als der Vierbeiner nahe der Aschauerweiherstraße in Bischofswiesen ein Reh aufscheuchte, wurden drei heimische Waldarbeiter darauf aufmerksam. Und so nahm die Geschichte ihren Lauf. Aus verbalen Attacken wurden rasch körperliche Angriffe.