Stoppen lässt sich der Ausweichverkehr durch Piding nicht. Aber steuern und ausbremsen. Angesichts von angekündigten Straßenbaumaßnahmen auf der B 20 beschloss der Gemeinderat eine Tempo-30-Beschränkung.
Es brauchte einige Umwege, Horrorszenarien vom Verkehrskollaps und nicht zuletzt eine Gesetzesänderung, um das zu beschließen, was bereits vor Monaten auf dem Tisch lag: Schon Anfang des Jahres hatten Franz Geigl (FWG) und Gerhard Rotter (CSU) einen fraktionsübergreifenden Antrag auf Tempo 30 in der Bahnhofstraße eingereicht. Nun soll diese Regelung – mit einigen Ausdehnungen – während der Bauphase eingeführt werden.