An die 1000 Bürger dürften es sein, die im Burgkirchner Ortsteil Hirten wohnen. Viele sind berufstätig, kommen so auch immer in andere Ortschaften und können Besorgungen erledigen. Vor allem die ältere Generation – und davon gibt es in Hirten einige Vertreter – tut sich damit aber nicht mehr so leicht. Gerade auch jetzt, wo Hirten wieder gewachsen ist und dies weiterhin tut, wäre es doch dringend an der Zeit, einen Nahversorger anzusiedeln, meinte Klaus Kölbl (SPD) jüngst im Bauausschuss. Doch das Unterfangen ist gar nicht so einfach.
