Der 53-jährige Ingenieur aus Ainring wollte freundlich sein und einem Transporter Gelegenheit geben, aus der gegenüberliegenden Einfahrt in den fließenden Verkehr einzufädeln. Der Lenker im Fahrzeug hinter ihm erkannte den Grund des Bremsens zunächst nicht und soll dem Vordermann über die geöffneten Seitenfenster zugerufen haben: "Fahr schon zu, du Depp." Der Ingenieur räumte im Laufener Gerichtssaal ein, sich über den "Depp" geärgert und dem Mann deshalb den "Stinkefinger" gezeigt zu haben.
Dieser Mann, ein 64-jähriger Pensionist aus Laufen, erstattete wenig später Anzeige wegen Beleidigung. Mit im Auto hatte seine Ehefrau gesessen, eine 61-jährige Verkäuferin. Die erinnerte sich im Zeugenstand daran, dass ihr Mann am Steuer gesagt habe "fahr bitte weiter". Auf die Frage von Richter Christian Daubner, ob nicht dabei "du Depp" gefallen sei, erklärte sie: "Das kann ich nicht bestätigen, Das weiß ich nicht mehr."