Viel Platz gibt es in dem kleinen Bandraum unter dem Dach in Natternberg nicht mehr. Musikboxen stehen in jeder freien Ecke, das Schlagzeug nimmt fast das halbe Zimmer ein und zwischen Verstärkern und Mischpult liegen Kabel kreuz und quer auf dem Boden verteilt. Irgendwo dazwischen stehen drei Gitarristen, Marco, Basti und Wolfgang, dahinter sitzt Jannik am Schlagzeug. An diesem Ort entstehen ihre Songs, die Band der vier Jungs mit dem Namen „Repentless Equestrian“ – unbarmherziger Reiter – hat sich dem Metal verschrieben und an Silvester ihre allererste Single herausgebracht.