• regioevent.de
  • mydealbayern.de
  • heimatsport.de
  • am-sonntag.de


pnp.de 24.05.2012



Icon Breadcrumb Sie sind hier:
RSS-Feed abonnieren
  • Akuelle Nachrichten werden geladen...






Das ganze Inn-Side-Team mit Gerti Stinglhammer und dem Jugendbeauftragten der Stadt Stefan Lehner.  − Foto: Geiring

Das ganze Inn-Side-Team mit Gerti Stinglhammer und dem Jugendbeauftragten der Stadt Stefan Lehner.  − Foto: Geiring

Das ganze Inn-Side-Team mit Gerti Stinglhammer und dem Jugendbeauftragten der Stadt Stefan Lehner.  − Foto: Geiring


Nach umfangreichen Arbeiten am "Haus der Jugend" in der Adolf-Kolping-Straße konnte am Freitagabend die offizielle Wiedereröffnung gefeiert werden. Besonders die Jugendlichen können sich jetzt auf optimale Bedingungen für ihre Freizeitgestaltung freuen. Insgesamt wurden 13 700 Euro investiert.

Neben neuen Büromöbeln gab es auch eine räumliche Abtrennung für das Büro der Streetworkerin. Zudem erhielt Karina Weiß, sie ist ab Januar offiziell als Streetworkerin in Simbach tätig, auf der Südseite des Gebäudes einen separaten Eingang. Durch die Verkleinerung der Küche konnte dieses Büro geschaffen werden. Neu sind auch ein zusätzliches Personal-WC und die Umgestaltung des Lagerraumes.

"Auch in Sachen Akustik wurde etwas getan, zudem wurde die Beleuchtung neu gestaltet und der Wärmeschutz verbessert", erklärte Bürgermeister Günther Wöhl bei der Begrüßung. Nach seinen Aussagen wurde nicht nur ein neues Konzept aufgestellt, sondern auch viel getan. So wurde zu Beginn der Umbauarbeiten an mehreren Tagen viel Altes entfernt und überprüft, was noch zu gebrauchen war. − geiMehr zu diesem Thema lesen Sie am 6. Februar in der Passauer Neuen Presse.












Sicherheitscode:




Dokumenten Information
Copyright © Passauer Neue Presse 2012
Dokument erstellt am 2012-02-06 13:42:51






Mehr aus Simbach




Pfarrer János Kovács hielt den Gedenkgottesdienst in der dicht gefüllten Schlosskapelle.  − Foto: Schaffarczyk

225-jähriges Weihejubiläum in der Schlosskapelle

Am Osterdienstag 1787, am 10. April, wurde die Schlosskapelle Ritzing eingeweiht. Jetzt gedachte die Pfarrei Mariä Himmelfahrt in einem feierlichen Gottesdienst dieses besonderen Ereignisses in der Ortsgeschichte vor 225 Jahren.Karl Reichsgraf von Berchem (1732-1801), Vizedom (entspricht der heutigen Funktion des Regierungspräsidenten) von Burghausen...





Das Mountainbike ist runderneuert, alle Karten wurden genauestens studiert. Jetzt fiebert Ludwig Iretzberger der Abfahrt am morgigen Samstag entgegen.  − Foto: Gilg

Mal schnell auf dem Rad in die Mongolei

In 55 Tagen gut 10 000 Kilometer mit dem Rad zurücklegen will Ludwig Iretzberger – natürlich allein und mit komplettem Gepäck. Sein Ziel: die Mongolei und dann Kirgisien. Dort soll noch schnell mit einem Kumpel ein Siebentausender bestiegen werden. "Das zieh ich durch", sagt der 45-jährige Extremsportler und fiebert schon der Abreise am morgigen Samstag um 7 Uhr entgegen...





Auf Position wurden die Realschüler von den Wildcats-Spielern gerufen. Im Team musste Footballspieler Tim Mc Gee (li.) aus den USA, der bis September im Kirchdorf trainiert, überwunden werden.  − Eckert

13 Vereine stellen sich Realschülern vor

13 Vereine, 13 Parcoursstationen, 13 Quizfragen. Die 80 Schüler der drei 6. Klassen der Realschule hatten am Mittwochvormittag einiges zu tun. Vereine aus Simbach und Umgebung bauten auf dem Stadtplatz, in der Turnhalle und in den Containerklassenzimmern einen Parcours auf. Um jeden Verein und seine Aktivitäten kennenzulernen, gingen die Schüler mit Fragebögen von Stand zu Stand...





Die neu gewählte Vorstandschaft des Tolmezzo-Vereins mit dem 1. Vorsitzenden Dr. Bernhard Großwieser (Mitte) und (v. li.) Hans Kellnberger, Günther Wöhl, Josef Borchi, Wolf Wachsmuth, Helmut Huber, Hermann Müller, Edgar Nama, Christa Gallner, Dieter Taubenböck, Alexandra Wachtveitl-Bruckner und Erika Voll.  − Foto: red

10 Jahre Städtepartnerschaft Simbach-Tolmezzo

Im Jubiläumsjahr der Städtepartnerschaft zwischen Simbach und Tolmezzo zog der 1. Vorsitzende des Partnerschaftsvereins, Dr. Bernhard Großwieser, eine positive Bilanz. In den vergangenen zwölf Monaten zeigte sich der Verein überaus engagiert: Vereinsausflüge ins Veneto, nach Tolmezzo und Mantua, die Betreuung einer Besuchergruppe beim Simbacher Stadtfest oder der Nikolausbesuch in Tolmezzo standen...







Anzeige







Vernetzen Sie sich mit uns auf folgenden Seiten:

Die Passauer Neue Presse auf Facebook Die Passauer Neue Presse bei Google+ Der Youtube-Kanal der Passauer Neuen Presse Die Passauer Neue Presse bei Twitter Die Passauer Neue Presse bei Xing RSS-Feeds der Passauer Neuen Presse



Anzeige


Aktuell in Ihrer Heimatzeitung














Traueranzeigen aus Ihrer Region











Das Mountainbike ist runderneuert, alle Karten wurden genauestens studiert. Jetzt fiebert Ludwig Iretzberger der Abfahrt am morgigen Samstag entgegen.  − Foto: Gilg

In 55 Tagen gut 10 000 Kilometer mit dem Rad zurücklegen will Ludwig Iretzberger – natürlich...



Auf Position wurden die Realschüler von den Wildcats-Spielern gerufen. Im Team musste Footballspieler Tim Mc Gee (li.) aus den USA, der bis September im Kirchdorf trainiert, überwunden werden.  − Eckert

13 Vereine, 13 Parcoursstationen, 13 Quizfragen. Die 80 Schüler der drei 6. Klassen der Realschule...



Katze "Fleckerl" ließ die Vorbereitung auf die Narkose klaglos über sich ergehen, die Tierarzt Tom Kaiser in seiner Kleintierklinik in Passau vornahm.  − Foto: Maier

Bange Momente waren es für Franz und Monika Geißl am Mittwochmorgen. Bereits zum zweiten Mal musste...



Offiziell eröffnet haben Bürgermeister Werner Schießl (4. von links) und eine Reihe von Stadträten den neuen Parkplatz an der Öttinger Straße im Rahmen einer feierlichen Einweihung.  − Foto: Huber

42 neue, zentrumsnahe Parkplätze sind auf dem Areal der ehemaligen Esso-Tankstelle an der Öttinger...



Neue Abo-Modelle für Besucher des Theaters an der Rott in Eggenfelden hat der Kulturausschuss des Landkreises bei seiner jüngsten Sitzung beschlossen.  − Foto: TadR

Der Kulturausschuss des Landkreises hat bei seiner jüngsten Sitzung für das Theater an der Rott neue...





Das Ausflugsboot "Franziska" fuhr als erstes Boot seit 120 Jahren wieder auf dem Inn bei Simbach. (Foto: Geiring)

Eine große Anzahl von Ehrengästen und Schaulustigen verfolgten am Bootssteg zwischen Straßen- und...





Beiträge unserer Leserreporter