• regioevent.de
  • mydealbayern.de
  • heimatsport.de
  • am-sonntag.de


pnp.de 19.06.2013

Login

   Jetzt registrieren!   Passwort vergessen?




Icon Breadcrumb Sie sind hier:
RSS-Feed abonnieren
  • Akuelle Nachrichten werden geladen...




Regen  |  03.12.2012  |  17:49 Uhr

Iraner und Regener − Sport und Sprache bringen sie zusammen

Lesenswert (7) Lesenswert Weitersagen Weitersagen drucken Drucken






Farida Safarnezhad und Alireza Hirbod Fard mit Dolmetscher Ahmad Golpira. Im Hintergrund links Ludwig Kroner vom FC Bürgerholz und (rechts) Landrat Michael Adam.  − Foto: Fuchs

Farida Safarnezhad und Alireza Hirbod Fard mit Dolmetscher Ahmad Golpira. Im Hintergrund links Ludwig Kroner vom FC Bürgerholz und (rechts) Landrat Michael Adam.  − Foto: Fuchs

Farida Safarnezhad und Alireza Hirbod Fard mit Dolmetscher Ahmad Golpira. Im Hintergrund links Ludwig Kroner vom FC Bürgerholz und (rechts) Landrat Michael Adam.  − Foto: Fuchs


Der Gastraum ist in gemütliches Licht getaucht. Über der Schenke stehen noch Gläser und eine Metaxa-Flasche im Regal. Seit zwei Wochen haben 15 Asylbewerber aus dem Iran ihr Wohnzimmer dort, wo früher einmal die Taverne "Kalimera" Gyros und Ouzo servierte. Am Sonntagabend saßen zahlreiche Gäste in diesem "Wohnzimmer". Bürgermeisterin Ilse Oswald, die Pfarrer Josef Ederer und Matthias Schricker sowie Landrat Michael Adam hatten zu einem Begegnungsabend eingeladen. Mit erfreulicher Resonanz: Recht viel mehr Nachbarn und Interessierte aus der ganzen Stadt hätte der Gastraum nicht mehr verkraftet.

 Ein ganz wichtiger Mann war Ahmad Golpira. Der gebürtige Iraner ist mit einer Regenerin verheiratet, lebt und arbeitet in München − und stellte sich für den Abend als Dolmetscher zur Verfügung. Golpira hatte wesentlichen Anteil daran, dass an dem Abend tatsächlich erste Kontakte zwischen Regenern und Iranern zu Stande kamen. Die werden jetzt vor allem über die Sprache und über den Sport vertieft. Schon am heutigen Montag begann der Deutsch-Unterricht, den sieben Frauen aus Regen für Kinder und Erwachsene organisiert haben. Und weil unter den 15 Iranern Fußballer, eine junge Taekwondo-Meisterin und ein Kickbox-Lehrer sind, haben auch TSV, TV und FC Bürgerholz die Fühler ausgefahren.

 − jf












Sicherheitscode:



Dokumenten Information
Copyright © Passauer Neue Presse 2013
Dokument erstellt am 2012-12-03 17:48:38
Letzte Änderung am 2012-12-04 11:10:38





ANZEIGE WIRD GELADEN... SchliessenSchliessen
Inhalt wird geladen...


Angebote aus der Region




Wohlfühltherme
Donau Moldau Zeitung




Anzeige





Vernetzen Sie sich mit uns auf folgenden Seiten:

Die Passauer Neue Presse auf Facebook Die Passauer Neue Presse bei Google+ Der Youtube-Kanal der Passauer Neuen Presse Die Passauer Neue Presse bei Twitter Die Passauer Neue Presse bei Xing RSS-Feeds der Passauer Neuen Presse


immobilien.pnp.de





Der Lebengefährte der verunglückten 31-Jährigen sitzt seit Mittwoch in Haft.  − Foto: PNP

Was zunächst wie ein Unfall ausgesehen hat, könnte auch ein Verbrechen gewesen sein...



Noch steht das Wasser − wie hier am Montag auf einem Feld bei Fischerdorf − in Teilen der nach dem Dammbruch überschwemmten Gebiete. Bis Dienstag soll es so weit abgeflossen sein, dass die meisten Häuser wieder zugänglich sind.  − Foto: Roland Binder

Wie der Donaupegel sinkt auch der Wasserstand in den überfluteten Gebieten in Fischerdorf und...



Der heftige Gewitterguss ließ den Schwarzachbach bei Brandten über die Ufer treten.  − Foto: Friesl

Kurz, gewaltig und örtlich sehr begrenzt − so war das Gewitter, das am Dienstagnachmittag im...



Deutlich teurer als gedacht wird die neue Kinderkrippe in der Gemeinde Kollnburg. Gegenüber den ersten Angaben werden sich die Kosten wohl mehr als verdoppeln.  − Foto: M. Wittenzellner

Erschreckende Nachrichten in Sachen Kinderkrippe: Laut Haushaltsansatz schnellen die Gesamtbaukosten...



Marina Koller stellt ihre Single "Nicht mein Tag" am Sonntag im ZDF-Fernsehgarten vor.  − Foto: privat

"Nicht mein Tag" hieß die erste Single-Auskopplung aus dem Album "Neue Wege"...





Deutlich teurer als gedacht wird die neue Kinderkrippe in der Gemeinde Kollnburg. Gegenüber den ersten Angaben werden sich die Kosten wohl mehr als verdoppeln.  − Foto: M. Wittenzellner

Erschreckende Nachrichten in Sachen Kinderkrippe: Laut Haushaltsansatz schnellen die Gesamtbaukosten...



 − Foto: Lukaschik

"Ja, das ist schon ein Grund zu feiern", sagt Regens Bürgermeisterin. Den Grund sieht sie jeden Tag:...



 − Foto: dpa

Die Not der Menschen in den Hochwassergebieten ausnutzen wollen haben offensichtlich drei...



Noch steht das Wasser − wie hier am Montag auf einem Feld bei Fischerdorf − in Teilen der nach dem Dammbruch überschwemmten Gebiete. Bis Dienstag soll es so weit abgeflossen sein, dass die meisten Häuser wieder zugänglich sind.  − Foto: Roland Binder

Wie der Donaupegel sinkt auch der Wasserstand in den überfluteten Gebieten in Fischerdorf und...



Präsentieren die neuen Fahrplankarten (v. li.): Bürgermeister Franz Xaver Steininger, Carolin Lambürger, Karin Fuchs von der Tourist-Info sowie Oskar und Lieselotte Ranzinger.  − F.: Schlenz

Der Stadtbus rollt und rollt und rollt: Mehr als 68 000 Fahrgäste hat die Firma Lambürger...





 − Foto: Lukaschik

"Ja, das ist schon ein Grund zu feiern", sagt Regens Bürgermeisterin. Den Grund sieht sie jeden Tag:...



Das Dschungelbuch an der Grundschule: Die drei Geier bringen Mogli (links) ein Ständchen.  − Foto: Wenig

Wer kennt sie nicht, die Geschichte vom Findelkind Mogli, das ohne Kontakt zu Menschen bei den...